close
最近小猴在找歌曲的時候
剛好看到之前想知道 但不想問覺得唱的很好聽主唱的MV
(不自覺得也會像死神的精準度裡面死神聽音樂的招牌動作出現)
雖然之前是有聽說主唱者看到後會跟你想像得很不一樣
不過看到時還真的是給猴下了一大跳
當然MV看來經費也是蠻有限的
只在棚內直接唱完就結束
跟台灣以劇情為主的MV相差了一截
看來還是看電影剪輯版的MV才會有那一種淡淡哀傷與美感
下面是在網路上找到的一些歌詞和影片
最近應該會練習聽泰語歌邊打手語
不曉得會不會轉不過來
有興趣一起學的可以來交流一下





Title:อยากรู้ แต่ไม่อยากถาม 想知道 但不想問
Artist:Calories Blah Blah
Album:Ost. Bangkok Love Story / Voice Male
ได้ชิดเพียงลมหายใจ แค่ได้ใช้เวลาร่วมกัน 只要和你相近 只要一起共渡時間
แค่เพื่อนเท่านั้น แต่มันเกินห้ามใจ 只是朋友 但卻無法停止
ที่ค้างในความรู้สึก ว่าลึกๆเธอคิดยังไง 滯留在心裡的 你內心深處想著什麼
รักเธอเท่าไร แต่ไม่เคยพูดกัน 有多愛你 沒對你說過
อะไรที่อยู่ในใจก็เก็บเอาไว้ 把內心的秘密收藏好
มันมีความสุขแค่นี้ก็ดีมากมาย 只要這樣開心著就足夠了
เธอจะมีใจหรือเปล่า เธอเคยมองมาที่ฉันหรือเปล่า 你也是心動嗎 曾經在乎過我嗎
ที่เราเป็นอยู่นั้นคืออะไร 現在的我們算是什麼
เธอจะมีใจหรือเปล่า มันคือความจริงที่ฉันอยากรู้ ติดอยู่ในใจ 你也在心動嗎 那是我心裡 想知道的真相
แต่ไม่อยากถาม กลัวว่าเธอเปลี่ยนไป 但不想問 害怕你會改變
ไม่ถามยังดีซะกว่า เพราะฉันรู้ถ้าเราถามกัน 不問還比較好 因為我知道 如果問了
กลัวคำๆนั้น อาจทำร้ายหัวใจ 害怕那句話 會傷害彼此
อะไรที่อยู่ในใจก็เก็บเอาไว้ 把內心的秘密收藏好
มันมีความสุขแค่นี้ก็ดีมากมาย 只要這樣開心著就足夠了
เธอจะมีใจหรือเปล่า เธอเคยมองมาที่ฉันหรือเปล่า 你也是心動嗎 曾經在乎過我嗎
ที่เราเป็นอยู่นั้นคืออะไร 現在的我們算是什麼
เธอจะมีใจหรือเปล่า มันคือความจริงที่ฉันอยากรู้ติดอยู่ในใจ 你也在心動嗎 那是我心裡想知道的真相
แต่ไม่อยากถาม กลัวรับมันไม่ไหว 但不想問 害怕無法承受
เธอจะมีใจหรือเปล่า มันคือความจริงที่ฉันอยากรู้ติดอยู่ในใจ 你也是心動嗎 那是我心裡想知道的真相
แต่ไม่อยากถาม กลัวรับมันไม่ไหว 但不想問 害怕無法承受






能靠近的只有彼此呼吸的空氣,希望有一天能在一起
只能像朋友那樣,心中即將溢出的感情卻不被允許
隱藏在內心的感覺,就快忍不住說出
愛你有多深, 只是從來不敢告訴你
什麼地方才可以保存, 這所有的快樂和如此美好的一切
會得到還是失去你, 你曾經注視著我嗎? 當我們還活著的時候
會得到還是失去你, 我只想知道真實的你在哪裡
為什麼說出口如此困難, 因為害怕說出口你就會離開
不說或許更好, 如果我問我們能不能在一起
害怕這個問的答案 會令我心痛
會得到還是失去你, 你曾經注視著我嗎? 當我們還活著的時候
會得到還是失去你, 我只想知道真實的你在哪裡
為何說出口如此困難, 因為害怕得到不想要的答案
會得到還是失去你, 我只想知道真實的你在哪裡
為何說出口如此困難, 因為害怕得到不想要的答案
arrow
arrow
    全站熱搜

    nikcoke 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()